The Womanizer
Where is Meng Chengen?
He left you here and then left?
In order to bring me to the hospital,
he snatched a car on the road.
He has been arrested by the police.
Do you know any officer?
Could you please check up on him.
I know you don't like him,
but because he saved my life, he got arrested.
He was very weak when the police took him away.
He transfused over 1000 cc of his blood to me.
Stupid, don't you know Meng Chengen's family background?
He can hire a whole team of good lawyers that would fill up an entire gallery.
All right, if you're still worried about him,
I'll give the Chief Officer a call to offer him special treatment.
Buy him a steak and coffee, how's that?
You all wait here.
Miss Ma.
Your boss has been arrested, why are you still here?
You should go visit him.
Miss Ma?
The Deputy Director instructed me to transfer you to Taipei.
We've arranged for your ward. The ambulance is waiting outside.
Hold on, hold on.
Are you really transferring her now? Have you consulted the doctor?
Be more professional.
- Mr. Xia. - Doctor?
I have brought a team of very experienced doctors.
Furthermore, I got permission from the doctor here to transfer her.
Doctor!
Everyone, don't block my way.
Are you here to put me out of business.
Doctor!
I'm here.
You disturbed me the whole night, and I haven't slept.
Now, why are so many of them outside?
You're following Matsu through Taiwan isn't it?
If you want to switch hospitals, then do it fast.
If all of you keep bothering me here, people will say you are causing a ruckus.
How am I to keep running my business?
Mr. Meng, don't worry.
It's preposterous that they didn't acknowledge you saving a life.
If they're still going to sue you, I'll definitely object on your behalf.
I'll let you handle the legal side of it. Just promise me one thing.
Don't ever reveal Xiaoqian's details to the media.
Sure.
I'll strictly demand for rights if they reveal anything.
Deputy director, Miss Ma has been transferred.
Miss Ma, we have finished our initial checkups.
After this we will prepare a detailed medical report.
Please rest properly. I'll be leaving now.
Thank you, doctor.
Ma Xiaoqian, I know a very good plastic surgeon.
I'll introduce him to you if you have scars.
It's okay, it's no big deal.
No big deal?
You were injured. It'll be bad if you have scars.
Why are you so annoying, Xia Hejie?
Annoying?
This is my special trait.
You should get used to it already.
Don't be like this.
Don't be like what?
I'm doing so well.
My career is progressing smoothly, full of roadshows.
I'm launching my new book soon.
Recently, I haven't had much time to visit the kindergarten.
Don't miss me so much.
Meng Chengen. Are you all right?
- I'm fine. - Got released so soon?
I thought you'd be detained for two more days.
How's the food?
Feeling better?
Do you feel any discomfort?
I'm feeling much better, thank you.
I've talked to the doctor, he said your wound stitched well.
It shouldn't leave any scars, don't worry about that.
Meng Chengen.
What kind of a boss are you?
Ma Xiaoqian became your assistant, but you let her get hurt.
Xia Hejie, you weren't there.
You don't know what exactly happened, I don't owe you any explanations.
Furthermore, this is a private ward.
Can you please get out of here?
If I insist on staying? Bite me.
I definitely won't bite you, I'll punch you.
Try me, this hospital has good facilities.
If you want to be admitted here for a few days, I can help you with that.
Stop, both of you! Stop!
Can both of you not behave this way whenever you see each other.
Those kids at kindergarten are more sensible than the both of you!
Please take some rest.
Mr. Xia.
Our patient need to rest, please leave now.
Ma Xiaoqian, I'm leaving, rest properly.
I have instructed the lawyer to never reveal any details about your injury.
Your family will never know.
Please get well soon.
I'm so sorry for causing you so much trouble.
Why are you always so polite when you talk to me?
All right.
I'm going back to the office to deal with something.
Call me anytime if you need anything.
Thank you.
In the game of love, there are only two types of characters.
One is a fool.
Two types of people! One is a fool
One is a cheater.
True love is just a part of the game.
The first to sacrifice their true heart, is the fool.
If you want to be the winner of the game,
there is only one way, to be a smart cheater.
Not just cheating others, but you have to cheat yourself too.
Why don't you believe me?
Why don't you believe my true heart?
I, Xia Hejie,
am not a fool, nor a cheater.
I am a wanderer in the game of love.
A wanderer in the game of love
Braces girl - Profile edit
Ma Xiaoqian!
Mary.
Am I still your best friend?
Why didn't you tell me that you were injured?
If Meng Chengen hadn't called me, I still wouldn't know where you were.
This is too much. In the future, you can't be like this.
You have to share everything with me, okay.
Didn't we agree
that if both of us don't get married,
we'll stay at old folks' home together.
If you can't walk, I'll piggyback you. If I can't walk, then you'll hold me.
You think it's a joke, but I am very serious about that!
I am sorry, Mary.
I didn't want you to worry.
If I'd told you, I'm sure that you'd come here to take care of me.
Then, who would take care of the kindergarten?
You know very well that our principal is careless.
Do you think I care?
Ma Xiaoqian, you were so close to losing your life.
If something happened to you, I'd be alone.
You know?
Ma Xiaoqian.
I warning you.
You can never ever leave me alone here and die!
Do you understand me?
Do you understand?
Mary, don't say such things, okay? I am so sorry.
Silly girl.
All right, stop crying, you're still a patient.
If you get dehydrated, you'll be wasting the drip.
I, too, can't cry. If I get dehydrated, I will become thin.
Okay, you get some rest.
Braces girl still exists, you haven't made her disappear?
I did not.
You are still using Braces girl's profile to keep in touch with Xia Hejie?
I'll find a better reason.
I'll make Braces girl disappear.
Please.
Just make her disappear already, what better reason do you need?
You still can't let go of Xia Hejie, right?
Ma Xiaoqian, it's not that I like nagging.
But you really make me want to nag you.
Clearly, you liked him very much.
Furthermore, he confessed his love for you.
He confessed his love for you, Ma Xiaoqian,
not for Braces girl, but you still rejected him.
Why is that?
Well, you know,
both of us aren't compatible.
Our perspectives are different too.
Also our lifestyle, so--
Don't make excuses. Tell me the truth.
Ma Xiaoqian, I always share everything with you.
You never share anything with me!
Is this fair?
I rush all the way here when I find out you were in an accident.
Bring you some clean laundry,
buy you drinks, snacks and some magazines to read if you ever feel bored.
I treat you like family, but you treat me like a stranger.
Never mind.
I couldn't care less if you don't want to share, I'm going back.
Mary.
Please don't be mad.
I won't be mad if you share with me.
If I get together with Xia Hejie,
Amanda will be very sad.
She and Xiao Touluo really like him.
They need Xia Hejie a lot.
How can I make such a hurtful decision?
Please, love, relationships are always selfish.
Why are you being so considerate and prioritizing others?
Although, now that you have rejected Xia Hejie,
he won't get together with Amanda anyway.
But, at least...
I'm not too sure.
I know you're still very concerned about Xia Hejie.
That's why you treat Meng Chengen so coldly.
Can't you see how well Meng Chengen is treating you?
He is so outstanding in every aspect compared to Xia Hejie.
But you never give him a chance, why?
Because you still can't let go of Xia Hejie.
All right, since you're so kind,
and want Xia Hejie and Amanda to get together,
how about you treat Meng Chengen better.
Give him a chance too?
I know Meng Chengen is a good man.
He treats me very well indeed.
I'm very thankful for that.
But, you know,
I'm not sure why I can't see myself loving him?
But...
When you've liked someone, you can't change that.
If this feeling can be easily replaced,
it won't be precious anymore.
That can't be love.
I brought you chicken soup.
If you don't have the appetite to eat, drink some soup.
Thank you.
I'm sorry, I overheard the conversation.
You're right. We can't force each other to fall in love.
But, I won't give up.
I hope one day you can accept me.
I'll leave you alone.
Ladies and gentlemen,
let us welcome the famous writer on men and women relations, Xia Hejie.
Hejie, please tell us something about your new book.
What is the content?
This book, it is very harsh and very cruel too.
It unveils the mask of true love.
True love is not romantic at all.
True love is just like a leash wrapped around your neck.
It doesn't offer you any protection and any happiness.
Don't even expect to be cheerful.
It will makes us behave like an obedient dog.
So, your new book tells us not to believe in true love?
My book will help free those who are tied down by true love.
How to cut away the leash, and take charge of your true love.
Aren't you worried this will introduce negative values into society.
Let me ask you.
Is loving someone against the law?
Neither is not loving someone. No one can control that.
I'm not encouraging everyone to fall in love with whoever you're see.
In fact one should treat love like eating or sleeping.
It is a want, but not a need.
It is needed, but it's not the only thing.
Thank you.
Uncle Jerry, all the best with the new book.
Why are you here?
My mom wishes you all the best too.
Hejie, who was that boy?
He is my mystery guest.
Out of everyone,
he cared for my new book and not gossip.
Hejie.
Can you describe your perspective on true love in one sentence?
Fuck Your Love
Fuck Your Love.
Da Mao, incoming call
What's up?
Bro, your new book is so overwhelming. Pre-order exceeded 10,000 copies.
Our publisher is rushing for extra copies.
Hold on.
Tell them not to rush.
Out of stock is good for marketing.
It'll be more valuable when it's harder to get, got it?
You're smart, I got it. I'll inform them.
Now, we have 15 shows that want to invite you.
I'm pretty sure you'll choose wisely.
Not necessary, I'll be attending talk shows only.
I'll skip all variety or game shows.
During the interview, my new book has to be the backdrop.
Or else, I'll call it off, got it?
Understood. In short,
your new book must have the best of publicity.
Who knows? Maybe the sales of your new book
can exceed one million copies!
All right, that's all for now. I'll let you handle it.
Online Friend List
I haven't seen you online these two days.
Have you been busy?
First Look on Shanghai Expo
These few days
I have been accompanying my husband and my kid to visit the expo.
The weather this afternoon was really good.
We visited three halls in one go.
Finally, we visited the Taiwan hall too.
After I'm done with everything here, I'm planning to visit Shanghai.
Shall we meet up?
Well, I don't think so.
I'm married and have a kid.
We were classmates, not ex-lovers. Nothing to be embarrassed about.
Bring your husband and kid along.
I want to meet them too.
Let's see.
I might be transferring somewhere else.
At the time, I'm not sure whether I'll still be in Shanghai?
I haven't mentioned when am I going though.
Are you avoiding me?
This morning, a thunderstorm hit Shanghai.
It ruined the schedule for visitors who were going to the expo.
A huge crowd gathered at Taiwan hall unexpectedly.
The thunderstorm lasted till the evening.
Today is closed.
Today is closed. Yeah, today is closed.
Bad news.
- ...here to see Taiwan hall? - Yes, but we didn't foresee...
We never get the chance to visit Taiwan,
so we planned to visit the Taiwan hall at the expo.
But, in the end?
I went shopping and bought you some food.
- Sorry for the trouble. - Not at all.
Can I come in?
Sure.
I saw you had an empty fridge, so I bought some
vegetables, milk and fruits.
This morning, I sent Xiao Tuoluo to the press conference.
I was worried about the media getting distracted, so I didn't go in.
Since you were there, why didn't you show up?
Because you didn't invite me.
Amanda, I didn't invite you
because I was worried the media would say that I'm using you.
You think too much, I don't care at all.
But I care.
I don't want the media to harass you.
Even if I'm not there, the media will still write about us.
Let's be honest.
We can't be lovers, but we can still be friends.
From now on, you'll be very busy with the launch of your new book.
Vitamin C and Vitamin B.
Vitality booster, prevents colds.
Don't feel pressured, I am treating you as a friend.
Brought you some food.
I'm leaving.
Online Friend List
Angel Kindergarten
This is odd, where is everyone?
We are so happy to see you again
We welcome you with a joyful heart
Welcome back! Clap!
- We welcome you back! - Excellent.
We welcome Teacher Xiaoqian!
Give her the flowers.
Welcome back, Teacher Xiaoqian.
Welcome back, welcome back!
Thank you.
Congratulations on getting discharged, welcome back.
Teacher, we missed you so much.
I missed you all very much too!
Hey, kids, come here.
Thank you.
Welcome back.
Are you a fly?
I bump into you everywhere.
Mr. Xia. Our Deputy Director is not a fly.
I called him here.
First, we celebrate Xiaoqian's return.
Then, Angel Kindergarten and Lian Zhun Group
will have a meeting.
Due to your participation, my kindergarten kingdom
is getting nearer to its goal.
Your dream of running a kindergarten will come true very soon.
Whatever dream you're referring to,
if costs a life, it's not worth it.
One without a goal in life, who writes useless books,
is not qualified to judge me.
Deputy Director! Let's go to my office.
Teacher Xiaoqian,
please come with us and share some valuable inputs.
Teacher Mary. Coffee.
Tea also.
Aren't you feeling it?
- Don't you know-- - Your tone.
Just a little bit unappreciative.
Over-thinking, indecisive.
So, it's just a little disappointing
that not only the person, even the kindergarten
now belongs to someone else.
Hey, kids, let's go.
Kids, let's go to class. Let's go.
Sit properly. We're starting class soon, please be good.
Kids, come.
Hey, bro. Let it go.
There are still many girls out there, don't be so hung up on her.
I'll get going.
What's this?
This was delivered by courier.
Xia Hejie, Fuck Your Love
This is the most popular and the worst book I've written, but it suits you well.
Hello.
Okay.
Okay, understood.
Deputy Director, the Director has changed his schedule.
He'll be here soon.
Good day, Director.
Good day, Director!
Director.
The progress of our joint venture is two months ahead of schedule.
My motto is to provide children with a free, cheerful learning space.
What we want is not the future society elite, but--
Stop beating about the bush, get straight to the point.
How can we make a profit from this?
Dad.
What am I trying to say is, the social responsibilities of Lian Zhun,
our Lian Zhun Group,
gives an impression that we're focusing on profit only.
I want to take this opportunity--
I'm asking you again, how can we profit from this?
Lian Zhun has how many employees now?
Reporting to dad, including subsidiaries, roughly four million employees.
The career of these four million employees together with their families,
they are our social responsibilities.
We are businessmen. We are not saints.
I am sorry, I--
I'm sorry, I'm late.
Excuse me.
Ma Xiaoqian, you came right on time.
Let me introduce the Director of Lian Zhun Group.
My dad.
Good day, Director.
- This is Ma-- - Yes, I know.
Ma Xiaoqian,
our super sales person.
In just by two weeks, she successfully secured 23 contracts.
You have a bright future.
I appreciate that, Director. But that's not purely due to my effort,
because the principals of the kindergartens,
they believed in our goal for education.
Speaking of goals...
Those are your goals, not mine.
Ma Xiaoqian, you can leave early.
Let me have a private discussion with the Director.
Director, I'll excuse myself.
Hold on.
Today I'm here to announce something important.
Miss Ma, listen up.
This is related to you.
Back to page one.
The acquisition by both of you...
I've examined some of the kindergartens.
There are more than ten of them.
Strategic location.
I'm planning to use them for property development.
Which means, corporates want to use this land
for new development projects, build luxurious residences.
Wait, Director.
Our initial discussion was a joint venture, not acquisition.
Furthermore, the contracts do not state that we'll build residences.
Ma Xiaoqian. Let me talk to my dad.
No way. Director!
I signed these contracts personally with the principals of all these kindergartens.
So, now, you want me to tell them no more kindergarten.
We'll build luxurious residences instead?
They will think that I have betrayed them!
I am the director and I have made the decision.
No room for discussion anymore.
No way.
Director, I have the contracts. Please have a look again.
The contract clearly states that--
I have seen the contracts.
That is just a technical error.
Once the contract comes into effect, I'll have 51% share.
So, I have the right to use the land.
Am I right?
Chengen.
You did a good job.
You knew about your dad's plan.
I didn't know.
My first report. He didn't look at the contract.
Didn't look at them.
I don't need them to tell me.
I will still know what your plan is.
Although I don't do anything, that doesn't mean I don't care at all.
Kindergarten kingdom is my future dream.
What do you mean by your dream?
You can have your dream after I die.
The contract is owned by Lian Zhun, and it is mine too.
Without strong financial support,
you can never obtain all these kindergartens.
Enough!
You have owned so much in this company,
because you're my son.
Why do the competitors respect you?
Because you're my son.
I have given you everything, including yourself.
My decision. Just implement it accordingly.
Stop fighting.
He is your son. But both of you are different!
He has his dream and goal.
Director!
Ma Xiaoqian--
He wished to build kindergarten kingdom.
What he wanted to do is
have a company which is profitable and charitable.
You're his dad.
Shouldn't you support him to do the right thing?
Why do you keep condemning and ruining his plan.
Do you think this is right?
Very good.
It's been a while since someone dared to talk to me like this.
No wonder.
You can sacrifice your life for her.
You transfused more than 1000 cc of blood to her.
Snatched a car too.
Got arrested and sent to the police station.
Dad,
Miss Ma got injured because she accompanied me to the contract signing.
It is my duty to take care of her.
I have no opinion on that.
Lian Zhun Group is my blood and sweat.
I built this kingdom from nothing.
Your contract,
including all the expenses, allowances, and commissions,
there are my funds.
Director, I can return my expenses to you.
I have more than enough.
What I want is the land.
Excluding the land,
I won't interfere with the remaining kindergartens.
You can build your kindergarten kingdom.
Are you angry?
Miss Ma,
thank you for your effort.
From now on, it's none of your business.
Director. No way.
I promised these principals that I'd manage the kindergarten well.
You have committed breach of contract.
So what?
If you want to be successful,
you must dirty your hand.
Principal! Principal!
Principal!
Principal, try another caterer, this caterer
does not provide enough for the kids.
No such thing. Their price is the most reasonable.
Principal! Principal!
Why are you yelling, Teacher Xiaoqian?
All right, calm down.
Principal, the contract. Don't ever sign the contract.
Contract? The joint venture with Lian Zhun?
Why can't we sign?
That is not joint venture, but acquisition!
Principal, don't ever sign that contract, understand!
- I didn't sign it. - That is not right.
Meng Chengen, he is not a person like that.
Whatever he does, he says it out loud,
why would he do something behind our backs now?
It's not Meng Chengen. It's his dad's decision.
So, principal, please don't ever sign the contract, understand?
Is that so? I didn't sign it.
I planned to request for a higher contract value.
So, I didn't sign it.
Luckily you're greedy and made the right choice.
But this morning,
all of a sudden, I changed my mind.
- I signed. - What!
This morning, all of a sudden, they agreed to my terms.
This morning, all of a sudden, my request...
If didn't sign, I would be a fool.
You see,
a joint venture of kindergartens, it's very good.
Now, to build luxurious residences, even better.
Who knows, I maybe entitled to a few units.
From now on, I need not worry about my life
or for not having wife.
Are you crazy? What about the kids of the kindergarten?
Teacher Mary, don't worry.
Kindergarten is an important part of education.
I'll make sure all of them complete their education.
Give them a memorable graduation.
I'll end my business by then.
The kindergarten is closing down?
Mr. Xia.
Due to the unexpected circumstances,
I hope that you are able to complete the remainder of your community service
by the end of this term.
Okay.
Principal, where is the contract?
The contract?
Isn't it beautiful?
Teacher Mary, what are you doing?
I am going to tear this up.
If you tear it up I'll need to pay compensation.
I don't care!
- Teacher Mary, return that to me. - I won't.
Dream on, I won't return it to you!
Don't give up yet. We at least have another month to go.
Are they demolishing this place?
To make it a luxurious residential area.
Not necessarily. Maybe we can still make a change.
Hello.
Principal Lee.
I'm sorry, I'm truly sorry. I had no idea it would turn out like this.
That's not--
Principal Chen, incoming call